
Because of its narrow footprint, the three-story, beach-facing househas room widths ranging from just 9½ to 16 feet, requiring cleverfurniture and storage solutions for its 2,200-square-foot interior.
その狭い敷地条件のため、この3階建ての海に面した住宅は、室内の幅がわずか9フィート半から16フィートの範囲に収まっており、約2,200平方フィートの内部空間には、巧みな家具計画と収納の工夫が求められた。
── 限られた幅の住宅における、動線と可変性の再構築
サーフィンを愛する夫婦とその3人の成人した子どもたちは、カリフォルニア州サンディエゴの高級住宅地〈ラ・ホヤ〉にある別荘において、ダブルギャレー型のレイアウト内での動線の改善を必要としていた。ニューヨークを拠点とするAMMOR ArchitectureのGoil AmornvivatとThomas Morbitzerは、クライアントがマンハッタンのピエ・ア・テールで同事務所と仕事をしていた経緯から、改修に招かれた。しかしプロジェクトが進むにつれ、延床約2,200平方フィート、3層からなる住宅全体にわたる設計上の問題が明らかとなり、最終的にはスケルトン状態まで解体する全面改修へと発展した。


このビーチハウスは角地に位置するが、太平洋の眺望を遮らないために確保された通路の影響で、建物は極めて細長い形状となっている。その結果、一般的な家具を無理に配置すると、リビングや寝室は窮屈で不自然な空間となっていた。
そこで設計チームは、空間の使用方法と収容人数に応じて拡張・縮小できる一連の多機能造作家具を計画した。
「すべてが、スイス製のアーミーナイフのようなものです。」と語る、バンコク出身の Amornvivat(アモーンヴィヴァット)氏は、中国の伝統的なデイベッドから着想を得て、昼間は通行量の多い空間となる2つの部屋において、座面とベッドを兼ねる可変家具を設計した。さらにベンチや階段には引き出し収納を組み込み、空間効率を最大化している。漂白されたウォールナットによる造作は、住宅の外周に沿って長く連続するよう配置され、空間をより広く感じさせる構成となっている。


── 海辺環境への応答と素材設計|耐久性・機能性・居住性の統合
海辺という立地条件は、素材選定にも大きく影響している。テラスドアや大開口から入り込む塩分による腐食を避けるため、家具の多くは金属ではなく木材で構成され、ハンドルや引き手に至るまで木製とされている。また、インテリア全体において耐久性が重視されており、床材には磁器タイルやナイロン、ポリアミド、ウールなどが採用されている。これは環境条件に加え、家族のアクティブなライフスタイルに対応するためである。ウェットスーツを着替えるための大型サーフシャワーがランドリーの隣に配置されている点も、その一例である。


空間全体の色彩はニュートラルに抑えられ、海の眺望を主役とする構成となっている。エントランスに置かれた再張り替えされたソファをはじめ、テキスタイルも控えめな色調で統一されている。
「ここは家族がリラックスするための場所であり、あまりフォーマルであってはならない。」と Morbitzer(モービッツァー)氏は言う。
ディナーパーティーを主目的とする住宅ではないが、来客は多く、宿泊にも対応できるよう、ロフトと3つのゲストルームで最大9人を収容可能としている。収納は機内持ち込みサイズのスーツケースに合わせて設計されるなど、細部に至るまで使用者の行動が反映されている。
INTERIOR DESIGN Magazine, April 2025
english text: elizabeth fazzare
photography: garrett rowland
firm: ammor architecture|site: la jolla, california
FROM FRONT BURKE DECOR: TABLE, CHAIRS (KITCHEN), CHAIR (GUEST BEDROOM).MIELE: APPLIANCES (KITCHEN). DEKTON: SOLID SURFACING. BRIZO: SINK FITTINGS(KITCHEN, BATHROOM). MOOOI: RUG (LIVING ROOM). PHILLIP JEFFRIES: GRASS CLOTH.SPARK: FIREPLACE. CONCRETE COLLABORATIVE: FIREPLACE TILE. SAMSUNG: TV.CB2: WHITE TABLES. THIBAUT: BENCH FABRIC (SITTING ROOM, BATHROOM). RBW:SCONCE (SITTING ROOM). MAHARAM: SETTEE FABRIC, PILLOW FABRIC (ENTRY).MARK ALEXANDER: HEADBOARD FABRIC (MAIN BEDROOM). DWR: RUG, SCONCE. LARSEN:HEADBOARD FABRIC (GUEST BEDROOM). JUNIPER: SCONCES (GUEST BEDROOM, MAINBATHROOM). VISUAL COMFORT: CEILING FIXTURE (LOFT). LG: APPLIANCES (LAUNDRY).RUGGABLE: RUG. THROUGHOUT ROCA: FLOOR TILE. FLOR: CARPET TILE. KNOLL; ZINC:PILLOW FABRICS. BENJAMIN MOORE & CO.: PAINT. HIGHLINE CONSTRUCTION &RENOVATION: GENERAL CONTRACTOR.

